División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 20154
18 de diciembre, 2020
DFOE-DL-2451
Señora
Ana Lia Espinoza Sequeria
Secretaria Municipal
concejomunicipal@muniguatuso.go.cr
aespinoza@muniguatuso.go.cr
Señora
Ilse María Gutiérrez Sánchez
Alcaldesa Municipal
alcaldia@muniguatuso.go.cr
alatino@muniguatuso.go.cr
MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Alajuela
Estimadas señoras:
Asunto: Aprobación parcial del presupuesto inicial para el año 2021 de la
Municipalidad de Guatuso
Con el propósito de que lo haga de conocimiento de los señores miembros del
Concejo Municipal y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes,
se le comunica la aprobación parcial del presupuesto inicial de esa entidad por la suma de
?1.930,6 millones.
1. CONSIDERACIONES GENERALES
1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN
El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones
conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución
Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General
de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas.
El presupuesto inicial fue enviado a la Contraloría General mediante oficio
N.° MGAM 433 -092020 del 28 de setiembre de 2020 atendiendo el plazo establecido en
los artículos 106 del Código Municipal, Ley N.° 7794 y el 19 de la Ley N.° 7428 antes
citada por medio del Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP), de
http://www.cgr.go.cr/
mailto:concejomunicipal@muniguatuso.go.cr
mailto:aespinoza@muniguatuso.go.cr
mailto:alcaldia@muniguatuso.go.cr
mailto:alatino@muniguatuso.go.cr
División de Fiscalización ...
Fecha publicación: 18/12/2020
Fecha emisión: 18/12/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO INICIAL
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO
Año: 2020
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 19094
04 de diciembre, 2020
DFOE-DL-2326
Señora
Nidia Liliana Rodríguez Mora
Auditora Interna
nychrod03@gmail.com
MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Alajuela
Estimada señora:
Asunto: Emisión de criterio relacionado con los libros de actas
Se procede a dar respuesta a la consulta efectuada por la Auditora Interna de la
Municipalidad de Guatuso en el oficio n.° AI-73-2020 de 20 de octubre de 2020, recibida en la
Contraloría General de la República (CGR) ese mismo día.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
Se expone en el documento de consulta el requerimiento para establecer un criterio del
Órgano Contralor, que evacue la siguiente interrogante:
1. Puede un Concejo Municipal, reimprimir un acta en el libro siguiente,
cambiando el formato, en márgenes y tamaño de letra. Ejemplo: el acta original
fue manipulada en márgenes y tamaño de letra para hacerla alcanzar en los
folios legalizados; posteriormente en el libro nuevo legalizado, se imprimen tres
actas ordinarias, y luego solicitan hacer la reimpresión del acta manipulada.
¿Esto lo puede hacer el Órgano Colegiado? ¿Cómo lo justifican ante el auditor,
la cronología de las actas en libro?, de ser positivo, ¿cuáles serían las normas
que lo respaldan?
El Órgano Contralor determinó en un primer momento, que la consulta planteada por la
Auditora Interna de la Municipalidad de Guatuso, no cumplía con lo preceptuado en el inciso
7) del artículo 8 del Reglamento sobre la recepción y atención de consultas dirigidas a la
Contraloría General de la República1 (Reglamento de Consultas), por lo que mediante el oficio
1 Artículo 8º— Requisitos par ...
Fecha publicación: 09/12/2020
Fecha emisión: 04/12/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Año: 2020
Tesauro: Funciones
División Jurídica
Al contestar refiérase
al oficio N°? ?17373
04 de noviembre de 2020
?DJ-1625
Señora
Nidia Lilliana Rodríguez Mora
Auditora Municipal
MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Ce: ?nychrod03@gmail.com
Estimada señora:
Asunto: ?Consulta relacionada con la posibilidad del Concejo Municipal de sancionar,
rebajar salario, suspender con y sin de goce salario a los funcionarios que dependen
de este Órgano Colegiado.
Se refiere este Despacho a su oficio n° AI-72-2020 del 20 de octubre de 2020,
recibido en esta Contraloría General el mismo día, mediante el cual consulta el criterio de
este Órgano Contralor en relación con la posibilidad del Concejo Municipal de sancionar,
rebajar salario, suspender con y sin de goce salario, incorporar en el expediente de
personal, dichos acuerdos, cuando no ha cumplido con el debido proceso, en relación con
los funcionarios que dependan de dicho órgano colegiado.
I. OBJETO DE LA CONSULTA
En concreto, la Auditora consultante solicita el criterio de este Órgano Contralor
sobre lo siguiente:
“(...) Puede un Concejo Municipal, llamar la atención, sancionar, rebajar
salario, suspender con y sin de goce salario, incorporar en el expediente
de personal, dichos acuerdos, cuando no ha cumplido con el debido
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: ?contraloria.general@cgrcr.go.cr
?http://www.cgr.go.cr/? Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
mailto:nychrod03@gmail.com
mailto:contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/
División Jurídica
2
proceso, (investigación preliminar, conformación de expediente, órgano
director, entre otros); a los funcionarios que dependen de este Órgano
Colegiado?”.
Cab ...
Fecha publicación: 07/11/2020
Fecha emisión: 04/11/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: DIVISION JURIDICA
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Año: 2020
Tesauro: Concejo Municipal
División Jurídica
Al contestar refiérase
al oficio Nº? ?16640
26 de octubre del 2020
DJ-1588-2020
Señora
Nidia Rodriguez Mora, Auditora interna
MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Ce: ?nychrod03@gmail.com
Estimada señora:
Asunto: ?Se previene cumplimiento de requisitos para presentación de consultas ante la
CGR. Posición del auditor interno.
Se refiere este Despacho a su oficio número AI-72-2020, mediante el cual solicita criterio
a este Órgano Contralor sobre la posibilidad de sancionar por parte del Concejo Municipal a un
órgano colegiado en caso que no cumpla el debido proceso en un procedimiento administrativo.
De conformidad con el artículo 29 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la
República, número 7428, del 07 de setiembre de 1994, el órgano contralor ejerce la potestad
consultiva en el ámbito de sus competencias, de manera que atiende las consultas que al efecto
le dirijan los órganos parlamentarios, los diputados de la República, los sujetos pasivos y los
sujetos privados no contemplados en el inciso b), del artículo 4, de la indicada ley.
En este sentido, el “?Reglamento sobre la recepción y atención de consultas dirigidas a la
Contraloría General de la República?”, R-DC-0197-2011 de las ocho horas del trece de diciembre
del 2011, publicado en la Gaceta No. 244 del 20 de diciembre de 2011, establece las
condiciones que rigen el trámite y la atención de las consultas ingresadas como parte del
ejercicio de la competencia consultiva.
Concretamente, el artículo 8 del mismo texto normativo, establece los requisitos de
obligatorio cumplimiento para la presentación de consultas ante la Contraloría General de la
República. De acuerdo con ello se advierte que la su consulta no cumple con lo preceptuado en ...
Fecha publicación: 29/10/2020
Fecha emisión: 26/10/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: DIVISION JURIDICA
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Año: 2020
División Jurídica
Al contestar refiérase
al oficio Nº? ?16576
23 de octubre del 2020.
DJ-1584
Señora
Nidia Liliana Rodríguez Mora, Auditora Interna
MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Ce: ?nychrod03@gmail.com
Estimada señora:
Asunto: ?Se previene cumplimiento de requisitos para presentación de consultas ante
la CGR. Posición del auditor interno.
Se refiere este Despacho a su oficio número AI-73-2020, ?recibido el día 20 de octubre
de 2020 por medio del buzón de correo electrónico institucional de esta Contraloría General,
mediante el cual solicita criterio a este Órgano Contralor sobre el libro de actas.
De conformidad con el artículo 29 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la
República, número 7428, del 07 de setiembre de 1994, el órgano contralor ejerce la potestad
consultiva en el ámbito de sus competencias, de manera que atiende las consultas que al
efecto le dirijan los órganos parlamentarios, los diputados de la República, los sujetos
pasivos y los sujetos privados no contemplados en el inciso b), del artículo 4, de la indicada
ley.
En este sentido, el “?Reglamento sobre la recepción y atención de consultas dirigidas a
la Contraloría General de la República?”, R-DC-0197-2011 de las ocho horas del trece de
diciembre del 2011, publicado en la Gaceta No. 244 del 20 de diciembre de 2011, establece
las condiciones que rigen el trámite y la atención de las consultas ingresadas como parte del
ejercicio de la competencia consultiva.
Concretamente, el artículo 8 del mismo texto normativo, establece los requisitos de
obligatorio cumplimiento para la presentación de consultas ante la Contraloría General de la
República. De acuerdo con ello se advierte que su consulta no cumple con lo preceptuado
en el ...
Fecha publicación: 26/10/2020
Fecha emisión: 23/10/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: DIVISION JURIDICA
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Año: 2020
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14873
29 de setiembre, 2020
DFOE-DL-1820
Señora
Ana Lía Espinoza Sequeira
Secretaria Municipal
aespinoza@muniguatuso.go.cr
concejomunicipal@muniguatuso.go.cr
Señora
Ilse María Gutiérrez Sánchez
Alcaldesa Municipal
alcaldia@muniguatuso.go.cr
igutierrez@muniguatuso.go.cr
MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Estimadas señoras:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 02-2020 de la
Municipalidad de Guatuso
La Contraloría General recibió el oficio N.° MGAM 391-092020 de 02 de setiembre de
2020, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.° 02-2020 de la Municipalidad
de Guatuso, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente, recursos provenientes
de ingresos corrientes específicamente de Financiamiento Interno por Préstamos Directos de
Instituciones Descentralizadas no Empresariales y de Superávit Específico, para ser aplicados
en las partidas de Servicios, Materiales y Suministros y Bienes Duraderos.
1. CONSIDERACIONES GENERALES
1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN
El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones
conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución
Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la
República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas.
La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como requisito de
validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión ordinaria N.° 33 -2020
http://www.cgr.go.cr/
m ...
Fecha publicación: 02/10/2020
Fecha emisión: 29/09/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Año: 2020
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio n.°08909
12 de junio, 2020
DFOE-DL-1028
Señora
Nidia Liliana Rodríguez Mora
Auditora Interna
nychrod03@gmail.com
MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Alajuela
Estimada señora:
Asunto: Emisión de criterio sobre la consideración de los recursos
provenientes de las Leyes n.os 8114 y 9329 para el cálculo de
porcentajes establecidos en el Código Municipal
Se procede a dar respuesta a la consulta efectuada mediante el oficio n.° AI-31-
2020, de 07 de mayo de 2020.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En el documento de consulta se solicita el criterio por parte del Órgano
Contralor, para que evacue la siguiente interrogante:
(…) 1. Las partidas específicas como la de la Ley 8114 y 9329, que son
incluidas en el presupuesto general de las Municipalidades, son sujetas
a tomarse como base presupuestaria para las cancelaciones de los
porcentajes (%) tanto al comité de deportes, juntas de educación, entre
otros. De igual forma estas partidas se tomarán como base
presupuestaria para el pago de salario de los alcaldes.
Ejemplo si en el presupuesto Municipal general es de 1.000.000.000.00
de colones, pero se forma por recursos Municipales 300.000.000.00 y
700.000.000.00 de la Ley 8114 y 9329.
Para pagar al comité de deporte el 3%, y el salario del alcalde, se toma
como base el presupuesto general incluyendo 8114 y 9329, o solo los
300.000.000.00 de los recursos?
Respecto de esta consulta, la Auditora Interna de la Municipalidad de Guatuso,
en su calidad de consultante en este caso, plantea su criterio indicando:
http://www.cgr.go.cr/
mailto:nychrod03@gmail.com
División de Fiscalización Operativa ...
Fecha publicación: 15/06/2020
Fecha emisión: 12/06/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Año: 2020
Tesauro: Uso de recursos, Aspectos varios
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 08851
DFOE-DL-1025
R-DFOE-DL-00009-2020. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de
Fiscalización Operativa y Evaluativa. Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo
Local. San José, a las catorce horas y treinta minutos del once de junio de dos mil veinte.------------
Recurso de apelación interpuesto por Ilse María Gutiérrez Sánchez, en su condición de Alcaldesa
de la Municipalidad de Guatuso, en contra de lo dispuesto en el apartado 2, punto 2 ítems a) y b),
del oficio n.° 07780 (DFOE-DL-0912) de veintidós de mayo de dos mil veinte, emitido por el Área de
Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local, y en el que se aprobó de forma parcial el
presupuesto extraordinario n.° 1 para el 2020 de la Municipalidad de Guatuso.----------------------------
RESULTANDO
I. La División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, por medio del Área de Fiscalización de
Servicios para el Desarrollo Local, emitió el oficio n.° 07770 (DFOE-DL-0912) de veintidós de mayo
de dos mil veinte, mediante el cual se aprobó de forma parcial el presupuesto extraordinario n.° 1-
2020 de la Municipalidad de Guatuso; documento que fue debidamente notificado al Concejo
Municipal y a la Alcaldesa, en fecha veintidós de mayo pasado, a los correos electrónicos oficiales
concejomunicipalguatuso@hotmail.com; y alcaldiaguatuso@gmail.com ambos a las 15:06:00
horas.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
II.- El oficio n.° 07770 (DFOE-DL-0912) de veintidós de mayo de dos mil veinte, referente a la
aprobación p ...
Fecha publicación: 12/06/2020
Fecha emisión: 11/06/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: RECURSOS DE RECONSIDERACION Y REVOCATORIA CON APELACION EN SUBSIDIO
Proceso: ATENCION DE RECURSOS DE REVISION O DE REVOCATORIA CON APELACION EN SUBSIDIO Y OTRAS REPLICAS
Año: 2020
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 07770
22 de mayo, 2020
DFOE-DL-0912
Señora
Ana Lía Espinoza Sequeira
Secretaria Municipal
concejomunicipalguatuso@hotmail.com
Señora
Ilse Gutiérrez Sánchez
Alcaldesa Municipal
alcaldiaguatuso@gmail.com
MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Alajuela
Estimadas señoras:
Asunto: Aprobación parcial del Presupuesto Extraordinario N.° 1-2020 de la
Municipalidad de Guatuso.
La Contraloría General recibió el oficio N.° MGAM 170-042020 del 3 de abril de
2020, mediante el cual se remite el Presupuesto Extraordinario N.o 1-2020 de esa
Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente recursos nuevos
en la subclase de Transferencias corrientes y de capital y Recursos de vigencias anteriores,
para ser aplicados en las partidas de Remuneraciones, Servicios, Materiales y Suministros,
Bienes Duraderos, Transferencias corrientes y de capital.
1. CONSIDERACIONES GENERALES
1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN
El acto de aprobación presupuestaria se efectúa en base con las atribuciones
conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución
Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la
República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas.
La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como requisito de
validez del documento aportado, consta en el acta de la Sesión Extraordinaria N.° 07-2020
celebrada el 26 de marzo de 2020. Esto de conformidad con lo regulado en la norma
N.° 4.2.3 de las NTPP.
1.2. ALCANCE DEL ACTO DE APROBACIÓN EXTERNA
La aprobación parcial se fundamenta en la docu ...
Fecha publicación: 22/05/2020
Fecha emisión: 22/05/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Año: 2020
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 00697
DFOE-DL-0077
R-DFOE-DL-00001-2020. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de
Fiscalización Operativa y Evaluativa. Área de Fiscalización de Servicios para el
Desarrollo Local. San José, a las once horas veinte minutos de 20 de enero de dos mil
veinte. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Se conoce el oficio N.° DC-52-2019, de 27 de diciembre de 2019, recibido en la Contraloría
General de la República, el pasado 07 de enero de 2020; suscrito por la señora Abigail
Latino Sevilla, en su condición de Contadora Municipal de la Municipalidad de Guatuso y
en el cual solicita revisar las improbaciones contenidas en el oficio N.° 19930 (DFOE-DL-
2238) de 17 de diciembre de 2019, emitido por el Área de Fiscalización de Servicios para el
Desarrollo Local, de la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa de la Contraloría
General de la República, en el que se aprobó de forma parcial el presupuesto ordinario para
el 2020 de esa Municipalidad.------------------------------------------------------------------------------------
RESULTANDO
I.- La División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, por medio del Área de Fiscalización
de Servicios para el Desarrollo Local, emitió el oficio N.° 19930 (DFOE-DL-2238) de
diecisiete de diciembre de dos mil diecinueve, que aprobó de forma parcial el presupuesto
ordinario para el 2020 de la Municipalidad de Guatuso; documento que fue notificado a la
señora Alcaldesa y al Concejo Municipal el dieciocho de diciembre de dos mil diecinueve a
los correos electrónicos ofic ...
Fecha publicación: 20/01/2020
Fecha emisión: 20/01/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: RECURSOS DE RECONSIDERACION Y REVOCATORIA CON APELACION EN SUBSIDIO
Proceso: ATENCION DE RECURSOS DE REVISION O DE REVOCATORIA CON APELACION EN SUBSIDIO Y OTRAS REPLICAS
Año: 2020